译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都(du)倾尽。再携带一张胡床登上(shang)南(nan)楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
图(tu)南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒(jiu),敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
连年流落他乡,最易伤情。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
注释
7.以为:把……当作。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
⑥棹:划船的工具。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。