译文
我好比知时应节的鸣虫,
朋友盼着相见,却不知在何(he)日,这个时节,这样的夜晚,相思(si)梦难成。
悔悟过(guo)失改正错误,我又有何言词可陈?
闺房屏(ping)障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要(yao)是能再有像当年那样的遇合(he),我就是到白头也一定不会想回来。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
岁(sui)月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
(34)肆:放情。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。