译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而(er)大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明(ming)眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往(wang)事,思念将来。”于是,终于记述了唐(tang)尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开(kai)始。(王兴康)
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚(gun)滚奔腾而来。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个(ge)向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
日月天体如何连属?众(zhong)星列陈究竟何如?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
默默愁煞庾信,
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
(21)开:解除,这里指天气放晴。
24、卒:去世。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
总为:怕是为了。
辞:辞谢。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。