译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
美丽的(de)容颜还不如乌(wu)鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到(dao)君王醒后心(xin)里生疑。
延年(nian)益寿得以不死,生命久长几时终止?
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
白云满天,黄叶(ye)遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边(bian)的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条(tiao)已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历(li)历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
⑸春事:春日耕种之事。