译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的(de)(de)山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在(zai)大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波(bo)涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
阴阳参(can)合而生万物,何为本源何为演变?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
照镜就着迷,总是忘织布。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
翠微:山气青绿色,代指山。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
螀(jiāng):蝉的一种。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。