译文
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说(shuo):“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了(liao),忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月(yue)争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
那深翠色(se)的黛眉,使萱草相形失色;那火红(hong)的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳(lao)不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
悔悟过失改正错误,我又有何言(yan)词可陈?
翠绿色的栏杆外绣(xiu)帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
粗看屏风画,不懂敢批评。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
忘身:奋不顾身。