译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已(yi),香(xiang)灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山(shan)。
清晨将要离别家乡远行,漏(lou)夜整装坐以等待天明。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
4、从:跟随。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。