译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
华山(shan)畿啊,华山畿,
如花的宫女站满了宫殿,可惜(xi)如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
当年我(wo)自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏(cang)米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互(hu)相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分(fen)痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
(9)戴嵩:唐代画家
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
⑦前贤:指庾信。
4、酥:酥油。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
237. 果:果然,真的。
10.度(duó):猜度,猜想