译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道(dao)德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都(du)忙碌。
相见为何太晚,而(er)离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
浩渺寒江之上(shang)弥(mi)漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰(chi)骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
耗(mào)乱:昏乱不明。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
13.山楼:白帝城楼。
8.顾:四周看。
12.成:像。