译文
听说你在(zai)家(jia)乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
平山(shan)堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一(yi)片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位(wei)爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不(bu)行了。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
大清早辞别著名的黄鹤楼。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
这种情况不改变,不拟回头望(wang)故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
崇崇:高峻的样子。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”