译文
有壮汉也有雇工,
在大(da)明正德四年秋季某月初三日,有一(yi)名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中(zhong)间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的(de)情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经(jing)走了。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡(yi)然自得,整日轻拂着湖水。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
注释
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
遂:终于。
206. 厚:优厚。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
②乎:同“于”,被。
(25)造:等到。