译文
在(zai)别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去(qu)一(yi)别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春(chun)。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又(you)要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
(7)值:正好遇到,恰逢。
⑥何俗甚:俗不可耐。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
15. 回:回环,曲折环绕。
22、拟:模仿。