译文
月宫中吴刚被(bei)乐声吸引,彻夜不眠在桂树(shu)下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
时间于不知(zhi)不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
阴阳混(hun)合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻(dao)田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
可(ke)是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉(fen)红色的杏花伸出墙头来。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
日月光华照耀,辉煌(huang)而又辉煌。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭(lu)。
注释
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
229、冒:贪。