译文
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇(shan)开始置闲。
请(qing)问春天从这去,何时才进长安门。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢(ne)?”
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止(zhi)的一天,其地位会和(he)东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
我曾经(jing)苦于伤春而不(bu)忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我经常想起漫游西湖(hu), 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
注释
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。