译文
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇(yu)转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地(di)看着幕烟低垂。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说(shuo)是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
判司原本是小官不堪一提,未免跪(gui)地挨打有苦向谁说。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴(yan)席,友朋列坐其次。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿(yuan)干死在荒凉的原野上。
注释
(8)左右:犹言身旁。
盛:广。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
17、方:正。