译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾(wu)心自相接者,亦已稀也。
伯乐走到跟前一看,这是(shi)千里马哪,旋毛就长在它腹间!
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转(zhuan)乾坤后逍遥扁舟。
魂魄归来吧!
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口(kou)还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤(gu)儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家(jia)开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定(ding)记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
天章:文采。
但:只。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。