译文
游人还记得以前太平时候的(de)盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
你若要归山无论深浅都要去看看;
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
攀上日观峰,凭栏望东海。
泉水在山里(li)是清澈的,出了山就浑浊了。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
天上万里黄云变动着风色,
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨(can)遭杀害。我自己(ji)辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎(zen)能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通(tong)。
注释
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
幸:感到幸运。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。