译文
秋天的(de)南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
掷彩成(cheng)枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
你千年一清呀(ya),必有圣人出(chu)世。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为(wei)都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
注释
16.履:鞋子,革履。(名词)
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
59、滋:栽种。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。