译文
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
两岸连山,往纵深看则重重叠(die)叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士(shi),而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云(yun),缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
连年流落他乡,最易伤情。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
海涛落下,终归泥沙(sha),翻遭蝼蚁小(xiao)虫嚼噬。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝(feng)制着冬衣。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
注释
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
②侬:我,吴地方言。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
裁:裁剪。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
花:喻青春貌美的歌妓。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”