译文
年底(di)临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
凿井就要深到泉水(shui),扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
吴县东面没有山(shan),只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵(ling)岩(yan)就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过(guo)去,都知道灵岩与众不同。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
一次次想着无(wu)罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
(2)离亭:古代送别之所。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
(45)殷:深厚。
⑹昔岁:从前。