译文
张衡,字(zi)平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年(nian)轻时就擅长写文章,曾到(dao)“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征(zheng)召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋(fu)》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介(jie)之推不去要求(qiu)禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
世路艰难,我只得归去啦!
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
注释
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
⑾寿酒:寿延之酒。
(9)率:大都。
②岫:峰峦