译文
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
从今(jin)夜就进入了白露节气,月亮还是故乡(xiang)的(de)最明亮。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不(bu)能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中(zhong),柳丝万缕飘飞的美景。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷(mi)茫进入山中都不见。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
注释
③可怜:可惜。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
70、降心:抑制自己的心意。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。