译文
三(san)月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地(di)上(shang),那青翠的(de)山色没有尽头。
孟子说:“对于君(jun)王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一(yi)天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着(zhuo),但心里却想着有只天鹅快要飞来(lai),要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎(jiao)洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
18、能:本领。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。