译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗(shi),枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送(song)往蓬莱三岛去。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念(nian)。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
朱雀在左面翩跹(xian)(xian)飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
38.壮:盛。攻中:攻心。