译文
死去的人岁月长了,印象不免由模(mo)糊而转为空虚,幻灭。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回(hui)顾,徘徊不已,“我(wo)想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重(zhong)。相识的日子我们那么快乐,今日离别(bie),真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
高车丽服显贵(gui)塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
其二
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
注释
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
(7)杞子:秦国大夫。
12.潺潺:流水声。
⑶殒(yǔn ):死亡。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词