译文
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围(wei)绕的(de)梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人(ren)们面前(qian)的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景(jing)色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家(jia)时已是月上柳梢,时已黄昏了。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
她们对(dui)我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
可怜呵,他(ta)在路旁哭得嗓子嘶哑。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
25、搴(qiān):拔取。
③忍:作“怎忍”解。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
而已:罢了。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。