译文
即使有流芳千秋的(de)美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
(被称为曾孙)的众乡人只得到(dao)仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不(bu)知道以后什么时候再能听到。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
昔者烈士击(ji)玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥(hui)舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
容忍司马之位我日增悲愤。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
花椒专横谄媚十分傲慢(man),茱萸想进香袋冒充香草。
注释
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
49. 义:道理。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
61日:一天天。
⑽今如许:如今又怎么样呢