译文
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛(di)声不禁老泪横流。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼(yan)里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小(xiao)人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便(bian)压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏(fu)怎能平?祢衡才高为(wei)什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
天上浮云日日飘(piao)来飘去,远游的故人却久去不归。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次(ci)去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效(xiao)劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
注释
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
40、召令徒属:召集并号令所属的人。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
萧萧:风声。