译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着(zhuo)长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏(lan)杆上(shang)摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心(xin)情,在安慰挽留(liu)我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
游春的人(ren)们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
虎豹在那儿逡巡来往。
直到天边(bian)外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
12、纳:纳入。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。