译文
月儿依傍着(zhuo)苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠(you)闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之(zhi)女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万(wan)里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁(pang),门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想(xiang)着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷(tou)偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
注释
[26]往:指死亡。
乌江:一作江东。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
③遽(jù):急,仓猝。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。