译文
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风(feng)吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋(mou)求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老(lao)朋友白鸥聚会的好。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
故园远隔云山究竟(jing)在何(he)处?归思悠长上心头情满胸怀。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
② 离会:离别前的饯行聚会。
34. 暝:昏暗。
逾约:超过约定的期限。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
(24)但禽尔事:只是