译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中(zhong)只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
辽东少妇(fu)年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin),如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
在洛阳(yang)赏花,到梁园赏月,好花应(ying)不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若(ruo)耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
溪水清澈,掩映着丛丛绿(lv)竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
回来吧。
注释
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
76. 羸(léi):瘦弱。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。