译文
高山似的品格怎么能仰望着他?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
你看那欣赏雪景的人们,原都是(shi)居住(zhu)在洛阳城中的富贵人家啊!
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任(ren)用了!”退居以后又转而深思:“《诗(shi)经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就(jiu)推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之(zhi)苦(ku),于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐(jian)流渐见广远无际。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
匮:缺乏。
(87)愿:希望。
[48]携离:四分五裂。携,离。
贤愚:圣贤,愚蠢。
84、四民:指士、农、工、商。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。