译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我要把房屋啊建筑在水中央,还(huan)要把荷叶啊盖在屋顶上。
杜牧曾以优美的(de)诗句把你(ni)赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有(you)豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那(na)桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很(hen)奇怪那隐居的人,既然和(he)世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业(ye),朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
辱教之:屈尊教导我。
藕花:荷花。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。