译文
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
高楼送客,与友人依依惜别(bie),心情悲愁(chou),喝酒也不能尽(jin)兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山(shan)头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时(shi)节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
华山畿啊,华山畿,
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
⑷比来:近来
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。