译文
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
其一(yi):
歌声有深意,妾心有深情(qing),情与声相合,两情无违背。
远山随着空阔的(de)长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地(di)。嫩叶如烟(yan)雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这(zhe)如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
平生所娇养的儿(er)子,脸色比雪还要苍白。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
(6)顷之:过一会儿。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
(4)令德:美德。令,美好。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。