译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
感觉到娥皇女英二妃哭处(chu)山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
有时空闲,步过(guo)信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是(shi)何年!
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起(qi)死掉。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
我听竹(zhu)匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐(qi)安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念(nian)湘夫人啊却不敢明讲。
注释
215、为己:为己所占有。
拥:簇拥。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
⑺航:小船。一作“艇”。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
206. 厚:优厚。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。