译文
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐(jie)妹们送别酒是如何喝下去的(de)(de),那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马(ma),吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻(qing)的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她(ta)们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命(ming)令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很(hen)难。
注释
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
⑥未央:没有止息。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
③馥(fù):香气。