译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开(kai)着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索(suo)黯淡(dan)。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻(che)回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山(shan)震谷荡地挺(ting)进。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉(mian)花儿冷是徒有其名。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
当(dang)年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
注释
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”