译文
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤(feng)朝凰。
我(wo)现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾(zeng)弃官而去,创作《归去来辞》。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
江山(shan)各处保留的名胜(sheng)古迹,而今我们又可以登攀亲临。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你(ni)啊你却不知此事。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯(jian)行。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我采摘花朵,漫步在古园(yuan)小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头(tou)斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
[伯固]苏坚,字伯固。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
17.朅(qie4切):去。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⒄帝里:京城。
褰(qiān):拉开。