译文
子厚,名叫宗元。七世祖柳(liu)庆,做(zuo)(zuo)过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
你既然已经(jing)为了我(wo)死,我独自一人又怎会苟活?
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘(wang)记游了。
日照城隅,群乌飞翔;
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露(lu)着衣襟玩弄着五弦。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
注释
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;