译文
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些(xie)法度?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北(bei)方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南(nan)角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
在鄂州城的西南角,有一座楼(lou)叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气(qi)和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文(wen)人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随(sui)着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
(5)垂:同“陲”,边际。
(2)才人:有才情的人。
⒕纵目:眼睛竖起。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
21.自恣:随心所欲。
181、莫差:没有丝毫差错。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。