译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不(bu)平,于是有(you)(you)意作出一(yi)种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿(na)斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
诗人有感(gan)情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
⑥著人:使人。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。