译文
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当(dang)他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪(na)个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
黄昏时的庭院,纤月(yue)当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱(luan)。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
默默愁煞庾信,
长安沦陷,国家破碎,只有山(shan)(shan)河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
匹夫:普通人。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
9. 仁:仁爱。
逐:赶,驱赶。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。