译文
黑犬脖上套双环,猎人(ren)英俊又勇敢。
花(hua)儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清(qing)明。风景是一(yi)样的,但心里却是两样的愁情(qing),都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将(jiang)跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
每当(dang)风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而(er)启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
长庆三年八月十三日记。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
注释
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
⑷别却:离开。
橐(tuó):袋子。
53甚:那么。
(23)行李:古今异义,出使的人。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."