译文
山与(yu)天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林(lin)的缝隙里看洒落下(xia)余晖的夕阳。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
案头蜡烛有(you)心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
今天她要远行去做(zuo)新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
二八十六位侍女来(lai)陪宿,倦了便互相替代轮流上。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得(de)如同白练。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多(duo)的好处。
注释
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
(16)一词多义(之)
闻:听到。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
⒂见使:被役使。