译文
再没有编织同心结的东西,墓地(di)上的繁花更不堪修剪。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯(ya)远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲(chao)笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相(xiang)似,我将它(ta)浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽(zai)牡丹。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱(zhu)挥舞发出长长的叹息。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照(zhao)射下来,使秋天的碧空沉(chen)浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
倒:颠倒。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
365、西皇:帝少嗥。
16、哀之:为他感到哀伤。
中牟令:中牟县的县官