译文
想当初我刚踏上征(zheng)途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
不是现在才这样,
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛(sheng)。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
石崇的金谷园中初春(chun)草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
以鹄羹玉鼎进献美(mei)馔,商汤(tang)君王欣然受用。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太(tai)平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运(yun)的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
周望:陶望龄字。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
(36)希踪:追慕踪迹。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
燕山——山名,在现河北省的北部。