译文
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
向朝廷举荐的品德高尚因(yin)孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边(bian)的人一(yi)个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
怎么那(na)样(yang)地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
2.戚戚:悲伤的样子
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。