译文
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我(wo))当初送你过江的时候一样。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历(li)千万转。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却(que)竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展(zhan)抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
挖(wa)开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
到了邠州郊外,由于地势(shi)低凹(ao),如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
时光易逝(shi),人事变迁,不知已经度过几个春秋。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
注释
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
⑪爵:饮酒器。